That in the garden the fragrance is shying away from the flowers. When I look around I see that it is spring but there is an autumn in my heart. It is as if our encounters are blended with loneliness. Mulaquaato mein hai jaise ghul si gai tanhai There is, as it were, a wall of glass divides us.īut what is this tune that fate has chosen for me to hear instead? Jodha Akbar is a sixteenth century love story about a political marriage of convenience saga between a Mughal emperor, Akbar, and a Rajput. This pain of separation is unacceptable to me. Like that of the two banks of a river that never meet.
Jaise milte nahi kisi dariya ke do kinaare How does one actually tell you that they are not in love with you? Koi kaise kahein woh hain ya nahi hamaare There is a hidden sorrow in the curtain of the happy air.Īnd many unsaid things are lost in the heart. That in the garden, the fragrance is shying away from the flowers. Phool se khushboo khafa khafa hai gulshan mein It is said that this is a celebration of spring but rather its as close to a lyrical translation as possible. Its not a literal translation as that would be worth nothing.
First off its close to impossible to get an exact translation coz many lines/words have mutiple meanings so don’t scream at me if you disagree. LIST SONGS 1 Aamer Ki Rajkumari 2 Akbar Saw Jodha First Time Bgm 3 Allah Ho Allah - Fast Version 4 Allah Ho Allah - Slow Version 5 Azeem-O-Shaan Shahenshah 6 Bidaai Song 7 Dheere Dheere Tum Paas Aaye 8 Dil Kashmakash Mein Padah Hai (Female Version) 9 Dil Kashmakash Mein Padah Hai (Male Version) 10 Hey Man Mohana Song 11 In Lamhon Ke Daaman Mein 12 In Aankhon Mein Tum 13 In Aankhon Mein Tum Song 14 Inn Aankhon Mein Tum (Full Version) 15 Ishq Hai Woh Ehsaas 16 Ishq Hai Woh Ehsaas - Version 3 17 Jai Ho Jai Ho Song 18 Jalal Fight Bgm 19 Jalal Ke Pass Dil Hi Nahi 20 Jalal Marriage Bgm V3 21 Jalal Marriage V1 22 Jalal Marriage V2 23 Jashn E Bahaaraa (Jodhaa Akbar) - Instrumental 24 Jashn-E-Bahaara - Instrumental 25 Jashn-E-Bahaara 26 Jashn-E-Bahaaraa (Jodhaa Akbar) 27 Jodha's Welcome Song In Agra 28 Jodha Akbar Bgm V1 29 Jodha Akbar Bgm V2 30 Jodha Akbar BG Tune (Fast Version) Male And Female 31 Jodha Akbar Rain Scene Bgm 32 Jodha Akbar Souls Talking 33 Jodha In Agra Soft Bgm 34 Jodha Jalal Bgm 35 Jodha Jalal Getting Ready For Marriage 36 Jodha Marriage V1 37 Jodha Marriage V2 38 Jodha Marriage V3 39 Jodhaa's Father Bgm 40 Jodhaa's Mother Bgm 41 Kali Maa Aarti Song 42 Khwaja Mere Khwaja - Instrumental 43 Khwaja Mere Khwaja 44 Mann Mohana 45 Na Tum Bewafa Na Main Bewafa 46 Na Tum Bewafaa Na Main Bewafaa (Sad Version) 47 Naino Ki Chahat Hai 48 Om Sarvamangal Mangalye 49 Sad Song By Jodha's Mother 50 Salim Anarkali Background Tune 51 Saptpadi Bg Song 52 Sukanya Shaadi Song 53 Suno Suno Warji 54 Tum Bhi Suno 55 Tumse Ho Gaya Bewajha Khafa 56 Uski Saason Mein 57 Welcome Of Baraat Bgm 58 Yeh Vaada Raha (Salim Anarkali Love Song) Happy Listening.For anyone looking for the English translation.
Jodha akbar song download#
Enjoy the song by installing the application and play the song using internet connection.There is no download feature of this song applied for violating copyright rules. The beautifully choreographed song is no. This application is a mp3 streaming app that provides 58 songs JODHA AKBAR. This song is an ode to the most loved Moghul Emperor Akbar - who needs no introduction as he is the pride of India.
0 kommentar(er)
